<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nnp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Neurology, Neuropsychiatry, Psychosomatics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Неврология, нейропсихиатрия, психосоматика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-2711</issn><issn pub-type="epub">2310-1342</issn><publisher><publisher-name>"IMA-Press", LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.14412/2074-2711-2011-171</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nnp-323</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOTHERAPY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОТЕРАПИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Some aspects of the pathogenesis and treatment of back pain</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Некоторые аспекты патогенеза и лечения боли в спине</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баринов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barinov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отдел неврологии и клинической нейрофизиологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Neurology and Clinical Neurophysiology</p></bio><email xlink:type="simple">mmom-mc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый МГМУ им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I.M. Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>09</month><year>2011</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><issue-title>NO3 (2011)</issue-title><fpage>70</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Barinov A.N., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баринов А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Barinov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/323">https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/323</self-uri><abstract><p>The author analyzes the data available in the literature on and his clinical experience in diagnosing and treating back pain. It is shown that none of the surgical, pharmacological, physical, or psychological treatments singly used for chronic pain can effectively equal a multidisciplinary approach employed in specialized pain clinics when all the above approaches mutually intensify each other. At the same time the risk of adverse reactions is substantially lowered by the smaller doses of drugs and the shorter course of their use.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Представлен анализ данных литературы и собственный клинический опыт автора, касающиеся диагностики и лечения боли в спине. Показано, что ни один из отдельно применяющихся методов хирургического, фармакологического, физического или психологического лечения хронической боли не может сравниться по эффективности с многопрофильным подходом, применяющимся в специализированных клиниках боли, когда все указанные методы взаимно усиливают друг друга. При этом риск возникновения побочных явлений лекарственной терапии существенно уменьшается благодаря снижению доз и сокращению курса приема лекарственных средств.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>боль в спине</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>реабилитационные мероприятия</kwd><kwd>нестероидные противовоспалительные препараты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>back pain</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>rehabilitative measures</kwd><kwd>nonsteroidal anti-inflammatory drugs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Павленко С.С. Боли в нижней части спины (эпидемиология, клинико-диагностическая классификация, современные направления в диагностике, лечении и стандартизации медицинской помощи): руководство. Новосибирск: Сибмедиздат НГМУ, 2007;172 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Европейские рекомендации по лечению неспецифической боли в пояснично-крестцовой области в условиях первичной медицинской помощи: реферат под ред. Яхно Н.Н., Подчуфаровой Е.В. М.: Практическая медицина, 2010;24 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Алексеев В.В, Баринов А.Н., Кукушкин М.Л. и др. Боль: руководство для врачей и студентов. Под ред. Н.Н. Яхно, М.: МедПресс, 2009;302 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Неспецифическая боль в нижней части спины: клинические рекомендации. Под ред. Ш.Ф. Эрдеса. М.: КомплектСервис, 2008;70 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Парфеностика и лечение боли в нижней части спины. Неврол нейропсихиатр психосом 2009;1:19-22.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cannon C.P., Curtis S.P., FitzGerald G.A. et al. Cardiovascular outcomes with etoricoxib and diclofenac in patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis in the Multinational Etoricoxib and Diclofenac Arthritis Long-term (MEDAL) programme: a randomised comparison. Lancet 2006: DOI:10.1016/S0140- 6736(06)69666-9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Moore R.A., Moore O.A., Derry S. et al. Responder analysis for pain relief and numbers needed to treat in a meta-analysis of etoricoxib osteoarthritis trials: bridging a gap between clinical trials and clinical practice. Ann Rheum Dis 2010;69(2):374-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chang D.J. et al. The Analgesic Efficacy of Etoricoxib Compared with Oxycodone/Acetaminophen in an Acute Postoperative Pain Model: A Randomized, Double-Blind Clinical Trial. Anesth Analg 2004;99:807-15.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Подчуфарова Е.В. Место эторикоксиба (Аркоксиа) в лечении болевых синдромов. Спр поликлин врача 2009;11:65-71.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">&lt;div&gt;&lt;p&gt;Павленко С.С. Боли в нижней части спины (эпидемиология, клинико-диагностическая классификация, современные направления в диагностике, лечении и стандартизации медицинской помощи): руководство. Новосибирск: Сибмедиздат НГМУ, 2007;172 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Европейские рекомендации по лечению неспецифической боли в пояснично-крестцовой области в условиях первичной медицинской помощи: реферат под ред. Яхно Н.Н., Подчуфаровой Е.В. М.: Практическая медицина, 2010;24 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Алексеев В.В, Баринов А.Н., Кукушкин М.Л. и др. Боль: руководство для врачей и студентов. Под ред. Н.Н. Яхно, М.: МедПресс, 2009;302 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Неспецифическая боль в нижней части спины: клинические рекомендации. Под ред. Ш.Ф. Эрдеса. М.: КомплектСервис, 2008;70 с.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Парфеностика и лечение боли в нижней части спины. Неврол нейропсихиатр психосом 2009;1:19-22.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Cannon C.P., Curtis S.P., FitzGerald G.A. et al. Cardiovascular outcomes with etoricoxib and diclofenac in patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis in the Multinational Etoricoxib and Diclofenac Arthritis Long-term (MEDAL) programme: a randomised comparison. Lancet 2006: DOI:10.1016/S0140- 6736(06)69666-9&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Moore R.A., Moore O.A., Derry S. et al. Responder analysis for pain relief and numbers needed to treat in a meta-analysis of etoricoxib osteoarthritis trials: bridging a gap between clinical trials and clinical practice. Ann Rheum Dis 2010;69(2):374-9.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Chang D.J. et al. The Analgesic Efficacy of Etoricoxib Compared with Oxycodone/Acetaminophen in an Acute Postoperative Pain Model: A Randomized, Double-Blind Clinical Trial. Anesth Analg 2004;99:807-15.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Подчуфарова Е.В. Место эторикоксиба (Аркоксиа) в лечении болевых синдромов. Спр поликлин врача 2009;11:65-71.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
