nnpNeurology, Neuropsychiatry, PsychosomaticsНеврология, нейропсихиатрия, психосоматика2074-27112310-1342"IMA-Press", LLC10.14412/2074-2711-2012-408nnp-148Research ArticleArticlesСтатьиExperience with the chondroprotector Arthra in patients with back painОпыт применения хондропротектора артра у пациентов с болью в спинеChebykinAndrei VyacheslavovichChebykinAndrei VyacheslavovichChebykin79@mail.ru20121409201243NO3 (2012)6971Copyright © Chebykin A.V., 20122012Chebykin A.V.Chebykin A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://nnp.ima-press.net/nnp/article/view/148

The authors presents his experience in managing 1430 patients (858 men and 572 women) aged 22 to 65 years, mean age 61.3 years) with back pain who used Arthra as a chondroprotector in addition to standard therapy (nonsteroidal anti-inflammatory drugs, myorelaxants, manual therapy, reflex therapy, therapeutic exercises). A comparison group consisted of 118 patients with back pain who received only standard therapy. It is noted that the incorporation of the chondroprotector Arthra into combination therapy can improve quality of life in patients with back pain.

Представлен собственный опыт ведения 1430 пациентов (858 мужчин и 572 женщин в возрасте от 22 до 65 лет, средний возраст — 61,3 года) с болью в спине, у которых, помимо стандартной терапии (нестероидные противовоспалительные препараты, миорелаксанты, мануальная терапия, рефлексотерапия, лечебная гимнастика), использовали препарат артра в качестве хондропротектора. Группу сравнения составили 118 пациентов с болью в спине, которые получали только стандартную терапию. Отмечено, что включение в комплексную терапию хондропротектора артра может улучшить качество жизни пациентов с болью в спине.

качество жизниболь в спинеартраquality of lifeback painArthraReferences<div><p>Камчатнов П.Р. Острая спондилогенная дорсалгия — консервативная терапия. РМЖ 2007;15(10):64—74.</p><p>Попелянский Я.Ю. Позвоночный остеохондроз — болезнь антигравитационного приспособления взрослого (постхордального) человека. Журн неврол и психиатр 2000;7:65-6.</p><p>Ситель А.Б., Беляков В.В., Кузьминов К.О. и др. Формирование рефлекторных и компрессионных синдромов при дискогенной болезни поясничного отдела позвоночника. Журн неврол и психиатр 2000;10:18-23.</p><p>Алексеева Л.А., Чичасова Н.В., Мендель О.И. и др. Рациональный выбор базисной терапии при остеоартрозе. Результаты открытого рандомизированного многоцентрового исследования препарата АРТРА® в России. РМЖ 2005;24:1637.</p><p>Девяткин А.А., Борискин П.В., Чебыкин А.В. Использование показателей качества жизни в медицинской практике. Волжские зори. Сб. науч. тр. Под ред. Г.П. Котельникова, Г.И. Гусаровой. Самара, 2004;27—30.</p><p>Болезни нервной системы: Рук-во для врачей. Под ред. Н.Н. Яхно, Д.Р. Штульмана. Том1, 2. М.: Медицина, 2001;743;478 с.</p><p>Altman R.D. Structure-disease-modifying agents for osteoarthritis. Semin. Arthr Rheum 2005;34(Suppl 2):3-5.</p><p>Dieppe P.A. Pathogenesis and management of pain in osteoarthritis. Lancet 2005;365:965-73.</p><p>Lorenzo P. Altered patterns and synthesis of extracellular matrix macromolecules in early osteoarthritis. Matrix Biol 2004;23(6):381—91.</p><p>Moskowitz R.W. Understanding osteoarthri tis of the knee causes and effects. Am J Orthop 2004;33(Suppl 2):5-9.</p><p>Шевченко Ю.Л. Концепция исследования качества жизни в здравоохранении. Мед газета 2000;54:6-7.</p><p>Карлов В.А. Неврология. Рук-во для врачей. М.: МИА, 1999;624 с.</p><p>Мазуров В.И. Клиническая ревматология. 2-е изд. СПб.: Изд-во ФОА и АНТ, 2005;520 с.</p><p>Насонова В.А. Проблема остеоартроза в XXI веке. Сиб мед журн 2001;3(4):5-9.</p><p>Хелимский А.М. Хронические дискогенные болевые синдромы шейного и поясничного остеохондроза. Хабаровск: Риотип, 2000;3—15.</p><p>Ходарев С.В. Принципы и методы лечения больных с вертеброневрологической патологией. Ростов-на-Дону: Феникс, 2001;608 с.</p></div><br /><div><p>Камчатнов П.Р. Острая спондилогенная дорсалгия — консервативная терапия. РМЖ 2007;15(10):64—74.</p><p>Попелянский Я.Ю. Позвоночный остеохондроз — болезнь антигравитационного приспособления взрослого (постхордального) человека. Журн неврол и психиатр 2000;7:65-6.</p><p>Ситель А.Б., Беляков В.В., Кузьминов К.О. и др. Формирование рефлекторных и компрессионных синдромов при дискогенной болезни поясничного отдела позвоночника. Журн неврол и психиатр 2000;10:18-23.</p><p>Алексеева Л.А., Чичасова Н.В., Мендель О.И. и др. Рациональный выбор базисной терапии при остеоартрозе. Результаты открытого рандомизированного многоцентрового исследования препарата АРТРА® в России. РМЖ 2005;24:1637.</p><p>Девяткин А.А., Борискин П.В., Чебыкин А.В. Использование показателей качества жизни в медицинской практике. Волжские зори. Сб. науч. тр. Под ред. Г.П. Котельникова, Г.И. Гусаровой. Самара, 2004;27—30.</p><p>Болезни нервной системы: Рук-во для врачей. Под ред. Н.Н. Яхно, Д.Р. Штульмана. Том1, 2. М.: Медицина, 2001;743;478 с.</p><p>Altman R.D. Structure-disease-modifying agents for osteoarthritis. Semin. Arthr Rheum 2005;34(Suppl 2):3-5.</p><p>Dieppe P.A. Pathogenesis and management of pain in osteoarthritis. Lancet 2005;365:965-73.</p><p>Lorenzo P. Altered patterns and synthesis of extracellular matrix macromolecules in early osteoarthritis. Matrix Biol 2004;23(6):381—91.</p><p>Moskowitz R.W. Understanding osteoarthri tis of the knee causes and effects. Am J Orthop 2004;33(Suppl 2):5-9.</p><p>Шевченко Ю.Л. Концепция исследования качества жизни в здравоохранении. Мед газета 2000;54:6-7.</p><p>Карлов В.А. Неврология. Рук-во для врачей. М.: МИА, 1999;624 с.</p><p>Мазуров В.И. Клиническая ревматология. 2-е изд. СПб.: Изд-во ФОА и АНТ, 2005;520 с.</p><p>Насонова В.А. Проблема остеоартроза в XXI веке. Сиб мед журн 2001;3(4):5-9.</p><p>Хелимский А.М. Хронические дискогенные болевые синдромы шейного и поясничного остеохондроза. Хабаровск: Риотип, 2000;3—15.</p><p>Ходарев С.В. Принципы и методы лечения больных с вертеброневрологической патологией. Ростов-на-Дону: Феникс, 2001;608 с.</p></div><br />

The authors declare that there are no conflicts of interest present.